-Péraí, Ricardin...
-Que que foi?
-Porra!!Você tá sombreando, sua bichinha!
-Que sombreando o quê...
-TÁ SIM, SUA BICHA! OLHA ISSO AQUÍ!
-Isso não é um sombreado...é um contraste tosco e impuls...
-Quê? O caralho!! Você sombreou essa merda!
-Olha quem tá falando, seu filhodaputa! Olha os rabisquin que você fez no cabelo dessa mulher...
-Que rabisquin?????
-ESSE AQUI! Cê tá fazendo hachura, seu viado!
-Tô porra nenhuma.
-Tá sim!! Daquí a pouco tá igual o Salimenas...três horas fazendo rabisquinho, qui-ti-ti-ti, qui-ta-ta-ta, bichona...
-Isso aqui é um erro de pincelada que eu agreguei à composição e...
-AHHHHH!!!! VAI TOMAR NO SEU CU! VOCÊ TÁ HACHURANDO ESSA PORRA TODA!!!!!
-Vai se foder, Codorna...
-Vai se foder você, seu cabeçudo carreirista.
-CARREIRISTA É O CARALHO!!!Quem que passou a tarde toda estudando semiótica??? QUEM??
-Fique sabendo que eu nunca abri um livro dessa porra.
-ABRIU SIM. E aposto que tá todo cheio de marcador "FLUO",sua bichinha...
Qué formar em seis anos, é??Qué agradar o papai?????
-Vai à merda, sua bichinha dedicada deplorável.
-Vai você....rf...

AHH, Coimbra, que saudade da nossa amizade edificante.
Agora cá estou eu, pintando cartaz de promoção de Carrefour...e você aí, me pedindo pra escrever textinho de abertura de "exposição virtual" de quadrinhos em site descolado...
Mais uma vez você bate à minha porta pra me espezinhar.
Mas tudo bem.
Meu pau continua sendo maior do que o seu.
Te desejo toda a sorte do mundo com essas suas cópias descaradas de Joe Sacco.
E sorte também aos visitantes.

Pedro Henrique Duarte

((sobre o ilustrador))

Ricardo Coimbra nasceu em Leopoldina, em 1978. Formou-se em jornalismo pela faculdade de comunicação da Universidade Federal de Juiz de Fora. Entre 2000 e 2001, sob supervisão da professora Valéria Faria, da faculdade de Artes, trabalha como bolsista da Gestão Cultural, onde integra o núcleo de HQ’s e participa de diversas mostras coletivas, sendo a mais importante em Ouro Preto (2001), no encontro nacional das IFES (instituições federais de ensino superior). 

Em 2002 colabora em várias edições do periódico humorístico + HUMOR, em Juiz de Fora, ao lado de nomes do cartum nacional como Mayrink, Guidacci, Amorim, Tarcitano, Talarico, entre outros. Com esse mesmo grupo, ainda em 2002, participa das mostras coletivas “Tenta Brasil” e “Penta Brasil” (com temas relativos à Copa do Mundo) e é selecionado para o 15° Salão Nacional de Humor de Volta Redonda, o que se repetiria em 2006, no 19° Salão. 

Em 2003 trabalha como co-roteirista, animador e arte-finalista no curta-metragem de animação em vídeo “Como defender um cafofo (ou As aventuras do Lobo-guará no Reino da Especulação Imobiliária)”, realizado com apoio da Lei Murilo Mendes de Incentivo à Cultura. Em 2004 assina o roteiro e o story-board, além de participar da animação e arte-final do curta-metragem de animação em vídeo “Roque, a jogada mortal” (também financiado pela Lei de Incentivo), que participa do festival internacional Anima Mundi e é premiado em festivais nacionais. No mesmo ano (juntamente o artista plástico, quadrinista e ilustrador Pedro Henrique e o jornalista Bruno Falabella), edita, em Juiz de Fora, o zine-revista Thorazine, onde colabora com quadrinhos ilustrações e assina alguns editoriais.

Reside atualmente em Juiz de Fora, onde colabora com tiras humorísticas na Tribuna de Minas e no Jornal Panorama e trabalha como ilustrador free-lancer, prestando serviços para diversas agências de publicidade e órgãos da Universidade Federal.